Välkommen till Pargas!

Hjärtligt välkommen till Pargas! Oberoende av din livssituation hittar du hos oss ett säkert hem nära havet. Vår levande stad erbjuder rikligt med aktiviteter och mångsidig service. Vi satsar på högklassiga daghem och skolor på båda inhemska språken. Det finns fritidsaktiviteter av olika typer för personer i alla åldrar. I Pargas och dess närområden finns även gott om möjligheter för personer i arbete. Du tar dig snabbt till Åbo som ligger bara cirka 20 kilometer bort.

En bit av paradiset — 5 orsaker att bli förälskad i skärgårdsstaden:

• Tvåspråkig och lättillgänglig service
• Äkta havsnära livsstil bortom all hets
• Trygg miljö där social gemenskap inte bara är tomma ord
• Möjlighet till en båtplats
• Mångsidigt idrotts- och kulturutbud

Kontakta Peter Lindgren för mera information.
peter.lindgren@pargas.fi+358505662943

Tervetuloa Paraisille!

Lämpimästi tervetuloa Paraisille! Oli elämäntilanteesi millainen tahansa, meiltä löydät turvallisen kodin läheltä merta. Eloisa kaupunkimme tarjoaa runsaasti aktiviteetteja ja monipuolisia palveluita. Panostamme korkealaatuisiin päiväkoteihin ja kouluihin molemmilla kotimaisilla kielillä. Erityyppisiä harrastuksia löytyy kaikenikäisille. Paraisilla ja sen lähiseudulla on myös laajasti mahdollisuuksia työssäkäyvälle. Turkuunkin hurautat nopeasti, sillä välimatkaa on vain noin 20 kilometriä.

Pala paratiisia — 5 syytä rakastua saaristokaupunkiin

• Kaksikieliset palvelut, joihin pääsee nopeasti
• Merellinen elämäntapa lähellä palveluja
• Turvallinen ympäristö, jossa yhteisöllisyys ei ole vain korulause
• Mahdollisuus venepaikkaan
• Monipuoliset urheilu- ja kulttuuripalvelut

Lisätietoa Peter Lindgren
peter.lindgren@pargas.fi+358505662943

Motion och friluftsliv

I Pargas finns en mängd olika alternativ för personer i alla åldrar som vill vara aktiva på sin fritid. I staden finns en 18 håls golfbana, flera idrottshallar, ishall, fotbollsplaner, skidcentrum och andra anläggningar som gör det möjligt att pröva på många olika grenar, året om.

Läs mer om möjligheter till motion och friluftsliv på vår webbplats →

Pargas idrott på Facebook →

Hundbanans motionstrappa

Södra Finlands längsta motionstrappa finns i Pargas! Hundbanans motionstrappa är 180 meter lång och har en höjdskillnad på 50 meter. Utöver träning erbjuder trappan en vacker utsiktsplats och den är ett utmärkt sätt att utnyttja berget av avfallssten som bildats i och med gruvverksamheten.

Läs mer om Hundbanans motionstrappa →

Naturstigar och friluftsleder

I Pargas finns flera naturstigar och en utmärkt vandringsled. Packa med matsäck och ge dig ut i vackra landskap i naturens sköte! Det finns leder för varje smak och i alla svårighetsgrader.

Bekanta dig med Pargas friluftsområden →

Mera information på Pargas guidekarta →

Liikunta ja ulkoilu

Paraisilla on runsaasti vaihtoehtoja aktiiviseen vapaa-aikaan kaiken ikäisille. Meiltä löytyy 18-reikäinen golfkenttä, useita liikuntahalleja, jäähalli, jalkapallokenttiä, hiihtostadion ja muita liikuntapaikkoja, joissa voi kokeilla monia eri lajeja ympäri vuoden.

Lue lisää liikunta- ja ulkoilumahdollisuuksista verkkosivuiltamme →

Paraisten liikunta Facebookissa →

Koirabaanan kuntoportaat

Etelä-Suomen pisimmät kuntoportaat löydät Paraisilta! 180 metriä pitkät Koirabaanan kuntoportaat nousevat 50 metrin korkeuteen. Treenaamisen lisäksi portaat toimivat komeana näköalapaikkana ja mainiona tapana käyttää hyväksi kaivostoiminnasta muodostuvaa jätekivivuorta.

Lue lisää Koirabaanan kuntoportaista →

Luontopolut ja retkeilyreitit

Paraisilla on useita luontopolkuja sekä yksi merkitty vaellusreitti. Pakkaa eväät mukaan ja suuntaa upeisiin maisemiin luonnon helmaan! Reittejä löytyy jokaiseen makuun ja vaikeustasoon.

Tutustu Paraisten ulkoilualueisiin →

Klikkaa Paraisten opaskarttaan →

Lediga tomter

Pargas stad har både små och rymliga egnahemshustomter i Pargas, Nagu, Korpo och Houtskär. Tomterna ligger på detaljplanerade områden där kommunalteknik finns tillgänglig.

Ett försäljnings- eller arrendebeslut kan göras omedelbart efter tomtreserveringen.
Reserveringen kostar ingenting och är gällande i 4 månader, inom vilken tid köpebrevet/arrendeavtalet bör undertecknas. I annat fall förfaller försäljningsbeslutet.
Tomtreservering kan med ansökan förlängas genom nytt tjänsteinnehavarbeslut (100€), men endast om ingen annan har meddelat sitt intresse för samma tomt.

Bekanta dig med lediga tomter på Pargas webbplats →

Läs om bygglov på Pargas webbplats →

Vapaat tontit

Paraisten kaupungilla on sekä pieniä että reilunkokoisia vapaita omakotitalotontteja Paraisilla, Nauvossa, Korppoossa ja Houtskarissa.

Myyntipäätös tai päätös tontin vuokraamisesta voidaan tehdä välittömästi tontin varauksen jälkeen.
Varaaminen ei maksa mitään ja on voimassa 4 kuukautta, jonka aikana kauppakirja/maanvuokrasopimus on allekirjoitettava, muutoin myyntipäätös katsotaan rauenneeksi.
Tontin varausta voi hakemuksella pidentää uudella viranhaltijapäätöksellä (100€), mutta ainoastaan siinä tapauksessa, ettei kukaan muu ole ilmoittanut kiinnostuksestaan samaan tonttiin.

Tutustu vapaisiin tontteihin Paraisten verkkosivuilla →

Lue rakennuslupa-asioista Paraisten verkkosivuilta →

Pargas Finby

Stadsdelen Finbyn ligger väster om Pargas centrum. Den återstående lediga tomten ligger i mitten av ett trivsamt egnahemshusområde och på gångavstånd ligger en 18 håls golfbana och en motionsstig. Tomten är ansluten till kommunalteknik.

Bekanta dig med tomten i Finby →

Parainen Finby

Finbyn kaupunginosa sijaitsee Paraisilla, keskustan länsipuolella. Jäljellä oleva vapaa tontti on viihtyisän omakotitaloalueen keskellä ja kävelymatkan päässä sijaitsee 18-reikäinen golfkenttä sekä kuntopolku. Kunnallistekniikka on valmiina.

Tutustu Finbyn tonttiin →

Pargas Jonsäng

Jonsäng är ett gammalt bostadsområde där boende och företagsverksamhet blandats på ett naturligt sätt. I området finns småföretagare och mitt i området hittar du också ett av Pargas gymföretag.

Bekanta dig med tomterna i Jonsäng →

Parainen Jussinniitty

Jussinniitty on vanha asuinalue, jossa asuminen ja yritystoiminta sulautuvat luonnollisesti yhteen. Alueella on pienyrityksiä ja keskeltä aluetta löydät myös yhden Paraisten kuntosaleista.

Tutustu Jussinniityn tontteihin →

Pargas Ljusudda

Det nya havsnära bostadsområdet i Ljusudda lockar barnfamiljer. I området finns både bergs-, skogs- och åkertomter av varierande storlekar samt möjlighet till egen båtplats. I Ljusudda bor du nära naturen och nära service. Avståndet till Pargas centrum är cirka fyra kilometer.

Bekanta dig med tomterna i Ljusudda →

Parainen Valoniemi

Merenrannan tuntumassa, lapsiperheiden suosimalla Valoniemen uudella asuinalueella on erikokoisia kallio-, metsä- ja peltotontteja sekä mahdollisuus omaan venepaikkaan. Valoniemessä asut lähellä luontoa ja palveluita. Paraisten keskustaan on matkaa noin neljä kilometriä.

Tutustu Valoniemen tontteihin →

Pargas Pjukala

Pjukala är ett naturnära bostadsområde där större delen av byggbeståndet uppförts på 70-talet men i bostadsområdet finns även bostadsbyggnader uppförda på 2000-talet och där emellan. Naturen är nära och likaså havet. För områdets mindre barn finns Skräbböle lågstadium (svenskspråkigt) och även ett daghem finns i området.

Bekanta dig med tomterna i Pjukala →

Parainen Pjukala

Pjukala on luonnonläheinen asuinalue, jossa suurin osa rakennuskannasta on 70-luvulta, mutta alueella on asuinrakennuksia myös 2000-luvulta ja siltä väliltä. Luonto on lähellä, samoin meri. Alueen pienemmille lapsille on Skräbbölen alakoulu (ruotsinkielinen) ja päiväkoti.

Tutustu Pjukalan tontteihin →

Pargas Solbågen

Allt ligger nära till hands – havet, staden och det historiska landskapet.
Området är ett bra ställe att bo på tack vare närheten till Centralparken, Kyrksundet och småstadens serviceutbud samt möjligheterna till fritidsaktiviteter och kulturutbudet.
Bekanta dig med tomterna i Solbågen →

Aurinkokaari

Kaikki on lähellä – meri, kaupunki ja historiallinen maisema.
Alue on hyvä paikka asua Keskuspuiston, Kirkkosalmen, pikkukaupungin palvelutarjonnan läheisyyden sekä vapaa-ajan harrastusmahdollisuuksien ja kulttuuritarjonnan ansiosta.
Tutustu Aurinkokaaren tontteihin →

Nagu Hemsundet

Byggandet i bostadsområdet har startats i början av 2010-talet och området håller på utvecklas till ett av de mest populära bostadsområdena i Nagu.

Gillar du hav och natur är det här ett alternativ för dig. Sommartid kan du ta dig in till Nagu gästhamn (kanske med egen båt från den gemensamma bryggan), ifall du vill uppleva lite mera fart och fläkt.

Bekanta dig med tomterna i Hemsundet →

Nauvo Hemsundet

Asuinalue n. 3 km:n etäisyydellä Nauvon kunta-alueen keskustasta. Alue sijaitsee meren läheisyydessä. Rakentaminen asuinalueella on alkanut 2010-luvun alussa ja alue on kehittymässä yhdeksi Nauvon suosituimmaksi asuinalueeksi. Jos pidät merestä ja luonnosta, tämä vaihtoehto on sinulle. Kesällä voit myös vierailla Nauvon vierassatamassa (ehkä omalla veneellä yhteisestä laiturista) jos kaipaat enemmän vauhtia ja toimintaa.

Tutustu Hemsundetin tontteihin →

Korpo Näset

Bostadsområdet Korpo Näset ligger cirka en kilometer från centrum och här ligger naturen och havet utanför dörren.
Bekanta dig med tomterna i Näset →

Korppoo Näset

Näset sijaitsee noin kilometrin päässä keskustasta. Täällä luonto ja meri ovat heti kotioven ulkopuolella.
Tutustu Näsetin tontteihin →

Korpo Storskogen

Det finns två lediga tomter i Storskogen i Korpo till salu.
Bekanta dig med tomterna i Storskogen →

Korppoo Storskogen

Korppoon Storskogenissa on kaksi tonttia myytävänä.
Tutustu Storskogenin tontteihin →

NYA TOMTER 2023

Bygg ditt hem på en av våra nyaste tomter i Norrbystrand!

Tomterna som kommer till salu våren 2023 ligger en bit ovanför stranden med väldigt fina strövområden runt omkring. Tomterna har havsutsikt ner mot Norrbyviken, ligger i ett naturnära område med endast 1 kilometer till Pargas centrums mångsidiga utbud.

Bekanta dej med tomterna i Norrbystrand!

UUDET TONTIT 2023

Rakenna kotisi Norrbynrannan uudelle tonttialueelle!

Keväällä 2023 myyntiin tulevat tontit sijaitsevat hieman rannan yläpuolella, alueella, jonka ympärillä on erittäin mukavia ulkoilualueita. Tonteilta on merinäköala kohti Norrbyvikenia, ja ne sijaitsevat luonnonläheisellä alueella vain kilometrin päässä Paraisten keskustan monipuolisesta tarjonnasta.

Tutustu Norrbynrannan uusiin tontteihin!

Bygg ditt hem på en av våra nyaste tomter i Norrbystrand!

Tomterna hör till det nyaste detaljplaneområdet för stadsdelen och tomterna som kommer till salu våren 2023 ligger i sluttningen längs Strandbacken med utsikt mot Bläsnäs-Vepo.
Själva området är lätt sluttande mot väster och ligger en bit ovanför stranden med väldigt fina strövområden runt omkring. Tomterna har utsikt ner mot Norrbyviken.

Här kan du välja att ströva längs stranden eller ta en skön skogspromenad längs stigarna intill tomterna. På sommaren kan du promenera ner till simstranden som ligger ett par hundra meter från tomten eller varför inte passa på att pröva på vinterbad i vaken nere vid simstranden.

Tomterna är mellan 935m² och 1 374m² stora och det får uppföras en bostad per tomt.
Av tomterna har 4 st 240 m²vy stor byggrätt och skall enligt detaljplanen uppföras i 2 våningar eller förses med ettdera en vindsvåning eller en källarvåning, medan 3 st tomter har en 220 m²vy stor byggrätt med i övrigt samma bestämmelser.
Därutöver 60 m²vy stor byggrätt för till bostaden anslutna hjälputrymmen.

Rakenna kotisi yhdelle uusimmista tonteistamme Norrbynrantaan!

Tontit kuuluvat kaupunginosan uusimpaan asemakaava-alueeseen ja tulevat myyntiin keväällä 2023.
Alue on hieman länteen kalteva ja sijaitsee vähän rannan yläpuolella ympärillään mukavia kävelyalueita. Osasta tonteista on näköala Norrbynlahteen.

Täällä voit vaeltaa pitkin rantaa tai lähteä mukavalle metsäkävelylle tonttien vieressä oleville poluille.
Kesällä voit kävellä uimarannalle, joka sijaitsee parisadan metrin päästä asuinalueesta, tai miksi ei pulahtaa avantoon talviaikana, kun kerran mahdollisuus siihen löytyy.

Tontit ovat kooltaan 935 m2 – 1374 m2 ja tonttia kohden saa rakentaa yhden asunnon.
Neljällä tontilla on rakennusoikeus 240 k-m2 ja asemakaavan mukaan asuinrakennus on rakennettava kahdessa kerroksessa tai varustettava joko ullakko- tai kellarikerroksella. Kolmella tontilla on 220 k-m2 muuten samoilla määräyksillä. Tämän lisäksi 60 k-m2 iso rakennusoikeus asuntoon liittyviin aputiloihin.

”Det bästa i Pargas är den unika helheten som bildas av ett aktivt kulturliv, fina idrottsmöjligheter och friluftsområden med vacker natur. I Pargas finns en livskvalité som man inte kan köpa sig till sig med miljoner euron, här räcker det med att man doppar foten i sjön och blir delaktig i ett superfint samhälle. Det är du som gör skärgårdsstaden!”

”Här bor trevliga människor. Det har varit mycket lätt att få ett socialt nätverk här jämfört med många andra ställen vi bott på. Första gången vi städade vårt blivande hem ropade grannen från andra sidan vägen att barnen gärna får komma dit och leka under tiden som vi vuxna städar. Kändes otroligt fint och var förvånad över att grannarna pratade med oss! Aldrig hänt någon annanstans vi bott på!”

”Att staden inte är så liten att alla känner alla, men ändå tillräckligt liten för att många känner många! Det ger en känsla av trygghet och gemenskap. Jag gillar även att jag alltid kan vara mig själv utan att någon tittar snett. Närheten till havet, och även till en större stad Åbo är också bra saker. Så gott som allt man behöver finns dock här!”

”Det bästa av båda världarna. Tvåspråkig skärgårdsstad som har mysiga vintrar med familjär juletid och livliga sommardagar med underbara krogar.”

”Parainen on ihmisen kokoinen kaupunki, jossa on hyvä hengittää ihanaa meri-ilmaa. Täällä on kaikkea: monipuoliset harrastusmahdollisuudet niin aikuisille kuin lapsille. Kaikki kouluasteet ja vielä kahdella kielellä. Kirsikkana kakunpäällä juuri tuo kaksikielisyys.”

”Ihana viihtyisä pieni paikkakunta jossa kuitenkin palvelut toimii ja ollaan lähellä ”sivistystä” lapsiperheiden palvelut toimii hyvin. Meri ja maisemat, luonto, saaristo ovat parhaita! Lyhyt työmatka Turkuun ja muihinkin isoihin palveluihin. Kesäkaupunkina erityinen! Tunnelma! Lapset tykkää!”

”Täällä on ystävällisimmät ihmiset mitä olen tavannut! Kaikki ovat todella avuliaita ja ulkopaikkakuntalaisena Paraisille muuttaneena ero on melkoinen, täällä lenkilläkin moikataan tuntemattomia, salilla rupatellaan jne. Ihanaa!! Lisäksi täällä on turvallista, lenkillä ei iltaisin tarvitse pelätä ja muutenkin on rauhallista, hyvä paikka lastenkin kasvaa. Syitä on oikeasti niin lukuisia, terveyden- ja sairaudenhoito toimii, tuntuu, että täällä välitetään omista. Unohtamatta tietysti kaunista luontoa, merta, saaristoa. Pois en enää muuta!”

PÅ KOMMANDE 2023

Klockarbergen, Lövstrandsgränd

Nya tomter, en del med egen strand, har planerats i kommundelen Nagu. Området ligger i sydvästra delen av Nagu centrum mellan mysiga småhusdominerade områden i Klockarbergen och Kärrhagen. Havsnära boende i härliga Nagu, nära till idrotts- och rekreationsmöjligheter samt två hundparker. Här finns fina naturområden att vandra i och varför inte ta en promenad i det kuperade bostadsområdet intill.

VI INFORMERA SNART MERA OM DE NYA TOMTERNA I NAGU – HÅLL KOLL PÅ VÅRA SIDOR!

Tomtförfrågningar:
Markanvändningsingenjör Peter Lindgren, tfn 050 566 2943

TULOSSA 2023

Klockarbergen, Lövstrandinkuja

Nauvon kuntaalueelle on suunniteltu uusia tontteja, joilla osalla on oma uimaranta. Alue sijaitsee Nauvon keskustan lounaisosassa, Klockarbergenin ja Kärrhagenin kodikkaiden pientalovaltaisten alueiden välissä. Merenläheinen alue ihanassa Nauvossa, lähellä urheilu- ja virkistysmahdollisuuksia sekä kahta koirapuistoa. Täältä löytyy mukavia luonnonläheisiä ulkoilualueita.

TULOSSA LISÄTIETOJA NAUVON UUSISTA TONTEISTA – PYSY KUULOLLA!

Tonttitiedustelut:
Maankäyttöinsinööri Peter Lindgren, puh 050 566 2943